人ある中に人なし Hito aru naka ni hito nashi.

  • 解釈:世の中には大勢の人間がいるが、立派な人物は中々いないものだということ。
  • Literal:There is no person in inside with people.
  • Interpretation:There is no splendid person easily.
  • 類義:
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.